And the right answer is ...

čtvrtek, května 05, 2011



... Už vás nebudu napínat ...
... I won't stretch you anymore ...




No a už je to venku.
V pondělí jsem poprvé ukázala světu své nové dřeváčky.
Zdolaly běh na autobusovou zastávku, zběsilou jízdu tramvají, školní kamenné schody, cestu po pražských dlažebních kostkách... Přálo nám také i počasí.
Lilo jako z konve.
Vážení, po celodenní procházce vypadají stále jako nové! Ani jsem nepocítila žádnou bolest v oblasti chodidel. Hotový zázrak.


Well, it's already out there.
On Monday I showed my clogs to the world for the very first time.
They experienced the run to the bus stop, a crazy ride on the tramway, school stairs, my way on the Prague pavements... The weather were on our side.
It was raining cats and dogs.

Oh dear, they still look as a new after my previous day!! And I even didn't feel any suffering on my feet! What a marvellous miracle.





wearing: Swedish Hasbeens for H&M, Tally Weijl leggins/legíny, Mango batik skirt/batikovaná sukně

You Might Also Like

11 Comments