Kraków
neděle, srpna 03, 2014
JAZYK A MĚNA
Polština mi připomíná jako něco mezi slovenštinou a ruštinou (s troškou němčiny). Pokaždé, když jsem se procházela a slyšela mluvit lidi, dokázala jsem velmi lehce pochopit jejich konverzaci (naučila jsem se tím slova jako tak tak = ano ano, nie = ne). Poláci mají všude W nebo Y. Pobavily nás nabídky cestovních kanceláří a zaregistrovaly názvy států jako: Wietnam, Malediwy, Egipt nebo Nowy Jork.V Polsku se platí ve zlotých, na eura nám všichni vrtěli hlavou. Pozor na exchange kanceláře, účtují si za služby nemalou částku. My jsme platily kartou a vyplatilo se to.
MÍSTNÍ DOPRAVA
Krakovčané se vozí především v modrých tramvajích, které dělají neskutečný randál. My jsme vlastně celý pobyt prochodily, protože Krakov je zajímavý pouze kolem centra.
Krakovský Rynek a mnoho turistů (naproti baziliky se nachází proslulá tržnice s kýčovitými suvenýry)
PROSTŘEDÍ
Historické centrum Krakova je nádherné, je ohraničené kolem dokola opečovávaným parkem. Budovy jsou vysoké a postavené především z pálených cihel. Ale čím víc jsme šly na jih, tím víc bylo město zanedbané a rozkopané. Na druhé straně Visly jezdily dělníci v bagrech a pohled na polorozpadlé domy nebyl zrovna radostný. Jde hodně vidět, že za to mohla druhá světová.
vrch Wawel s katedrálou a hradem
OBCHODY A NAKUPOVÁNÍ
Obchodní centra měla otevřeno od 10h do 22h (během pracovního týdne), což se mi zdálo poněkud dlouho. Když jsem tam byla, teploty se pohybovaly kolem třicítky, ale ve všech obchodech bylo kvůli klimatizaci asi tak mínus milion.Obchodů s domácími potřebami (typu Nanu Nana) jsou v Polsku pravděpodobně výdělečné, protože pro ně bylo vyhrazeno celé patro. Banek tam bylo také nemálo. FYI: obchod se řekne polsky ''sklep''.
Galeria Krakowska
Nachází se hned vedle nádraží (Kraków Glowny) a od rána do večera tam bylo opravdu narváno. Byly tam světové řetězce jako Zara (zdálo se mi, že neprodané věci z jiných států posílají sem - nenositelné kousky a také prázdné regály), H&M (ceny lehce nižší oproti českému trhu), Pull&Bear, Bershka, atd. Co mě překvapilo byly obchody jako Zara Home nebo Oysho - viděla jsem je pouze ve Španělsku. Polské butiky mě teda vůbec neoslovily (stereotyp zůstane nejspíš věčným stereotypem).
Co se týká jídla, doporučuji stáneček s čerstvě pečenými cinnamon rolls, byly neodolatelné! Na kafe buď do Starbucks, polské kavárny/cukrárny nebo do Coffee Heaven (předchůdce naší Costa Coffee).
Galerie Kazimierz
Další velké obchodní centrum, nacházející se hned u řeky. Opět řetězce, ale pár lepších obchodů. My jsme se zamilovaly do supermarketu Alma, kde bylo úplně všechno tak pěkné (tradiční farmářské produkty, bio výrobky, atd.). Dále jsme si nakoupily v Empik, kde byl široký sortiment zboží - knihkupectví, papírnictví (skvělé designové sešity a diáře), dekorace, věci do domácnosti (jo, to je úplně všude!), cédéčka a dévédéčka, dokonce i jídlo.
Jako oběd si zde můžete dát zapiekanku (o tom budu ještě mluvit níže), junk food v Pizza Hut nebo u stánků s párky v rohlíku, které se překvapivě nacházely uvnitř centra (v každém patře).
MÓDA
Poláci a Polky se neoblékají nijak zvlášť výrazně. Oblečení, které bychom v Česku nazvali ''oblečením z tržnice'' se nachází téměř všude. Nejvíce nás se sestrou vyděsily dlouhé fronty před secondhandy, někdy půl hodinu před otvíračkou. Ženy přibližně ve věku 30-60, čekaly a zabíjely čas klábosením. Říkaly jsme si, že buď tam rozdávají něco zadarmo nebo vyšla nová kolekce... Pokud znáte odpověď, dejte mi prosím vědět:)
GASTRONOMIE
Náš výlet byl podle mě hodně gastronomický, zkoušely jsme tradiční polské pokrmy a musím říct, že to byl celkem adrenalin. Pokud navštívíte Krakov, všimnete si určitě velkého počtu pekáren (za ty dva dny jsme spořádaly pravděpodobně doporučené množství sacharidů na celý rok!) a modrých stánků s polskými bagely nebo-li krakowskie precle/obwarzanki. Nejdřív se těsto uvaří ve sladké vodě a poté se upeče buď s cukrem, mákem, sezamem nebo sýrem. Stojí to v přepočtu kolem deseti korun a srovnala bych to k celozrnnému rohlíku stočeného do kruhu.Zapiekanki = podélně rozřízlá bageta, která se zapeče s houbovou směsí, sýrem a doplní kečupem. Existují další variace například s česnekovým dresingem. Dá se sehnat úplně všude (spíše v kebabárnách). Na první pohled to vypadá docela odpudivě, ale ve skutečnosti je to šmak.
Tradiční zapiekanka ; stánek s preclemi ; Cinnabon - stánek s cinnamon rolls (Galeria Krakowska)
Poláci jsou asi posedlí želém - v potravinách byla nemalá nabídka instantního želé ; polské dorty haha
granola frozen yogurt s čerstvým ovocem ; zvláštně vysoká točená zmrzlina
slunečnice se běžně prodávají v supermarketech ; hon za dobrotami, polské zmrzliny a moje první chalva ever
polský Brumík ; bonbony po kusech se také prodávaly všude ; polská coca cola
Ještě jsme vlastně neochutnaly polskou vodku (obchody s alkoholem jsou také frekventované - některé otevřené 24h), pirožky, lody (tradiční zmrzlina) a ani nakládané okurky.
OBYVATELSTVO
Asi jediné místo na světě, kde nežijí Asiaté - v čínských restauracích pracovali Poláci, stejně tak dělali i manikúru. Jinak byli na nás Poláci velice milí a vstřícní.
KULTURA
Zaujala nás jižní židovská čtvrť města - nacházely se tam synagogy, kavárny, cukrárny, cool restaurace (burgery, vegan, belgické hranolky atd.) a shromažďovala se tam krakovská mládež. Připomínalo mi to trochu atmosféru Berlína.Za kulturou jsme se vydaly do galerie současného umění MOCAK (v úterý je vstup zdarma). Výstava týkajících se zločinů se mnou šíleně pohnula. Uvědomila jsem si, že je na světě kolem nás tolik zla a násilí. Někdy je nepředstavitelné, že člověk je schopen udělat nelidské činy. Prošly jsme fotogalerií na téma ukrajinské revoluce a hned potom jsme se potřebovaly nadýchat čerstvého vzduchu. Výstavu o křesťanském fanatismu jsme úmyslně přeskočily. Depky bylo dost.
Vedle se nacházelo muzeum o krakovské historii - válka, koncentrační tábory apod. Bohužel nebyl čas a také dostatek odvahy se podívat na další pesimistickou výstavu. Všechna ta muzea a galerie jsou podle mě pouze pro silné žaludky.
DALŠÍ INFORMACE O POLSKU
Doporučuji si pořídit aplikaci s offline mapou Polska. Do tabletu jsem si stáhla pár průvodců a v Google Maps jsem si uložila mapku města (dokáže to určit vaši polohu a nasměrovat na cílové místo, přestože nejste připojeni na síť).






11 Comments
V Polsku jsem byla jen na okraj, takže Krakow neznám ale poláci jsou moc milí, i když mi to tam přijde trochu pozadu :-)
OdpovědětVymazatŽila jsem půl roku ve Wroclawi a tvoje postřehy sedí. Co se týče módy, musím podotknout, že co jsem se naopak setkala jenom se samými zajímavě trendy obyčejnými lidmi, i nabídka obchodů je daleko větší než u nás. Překvapilo mě, že v Polsku mají COS, River Island nebo New look. Taky je tam hodně outletů typu TK Maxx a spol. a sekáče většinou nabízí značkové zboží, možná proto tam stály takové fronty. :D Je pravda, že ty bytové doplňky jsou všude a já jako závislák na Yankee Candle svíčkách jsem si jich tam nakoupila hromadu v outletu v přepočtu asi za 150 Kč. Do Empiku jsem chodila pořád a Alma je gurmánský ráj!
OdpovědětVymazatA polská vodka (Żubrówka) je docela zajímavá, chutná po karamelu a pije se s mlíkem. Zní to docela nechutně, ale je to fakt dobré! :)
Oh, to zni velice lákavě :) priste pojedu do hlavniho mesta a zkusim tu vodku ;) dekuji za nazor!
VymazatJsem kříženec Poláka a Češky a taky si myslím, že co se módy týče, jsme za Polákama hodně pozadu. Umí se taky lépe bavit a mimochodem, ochutnali jste už zywieckou krowku? :)
OdpovědětVymazatSkoda, ze zadne Polaky nezname, ale pusobili moc pratelsky:) jinak krowky jsem si privezla do Prahy a byly moc dobre! ;)
VymazatTak fotkami jsi mě skutečně nalákala, článkem zase trochu odradila :D Ale i tak doufám, že se na Polsko podívám trochu víc z blízka když ho máme hned "za zadkem" jak se říká. Dobrý článek .)
OdpovědětVymazatLucieswlife
You have been in my city - Kraków! I am a little bit suprised! I don't understand a lot from your language, haha, but it reminds Polish! but for us Czech is more 'exotic' and funny!
OdpovědětVymazatHope you had a great time in our country,
kisses
a.
Skvělý článek a fotky!!! :) Díky za tipy na výlety! ♥
OdpovědětVymazatpekné fotky :) ja som v poľsku ešte nebol :)
OdpovědětVymazathttp://lifebyteenboy.blogspot.sk/
To zní moc zajímavě :) Do toho muzea bych se podívala ráda, avšak nejspíš bych to také nezvládla všechno.
OdpovědětVymazatani ja som tam este nebola :)
OdpovědětVymazatwww.perlaoreneta.blogspot.com
INSTAGRAM: dominikamr